Neko veruje da je sretni kamen iz ovog sela jedan od izgubljenih kamenova Sankare.
Někdo se domnívá, že kámen pro štěstí z téhle vesnice je jedním ze ztracených kamenů Sankary.
Jadnièe, sada više ne možeš otiæi iz ovog sela živ.
Uboha duše. Teď už nemůžeš odejít z této vesnice živý.
Zovem nindža pticu Koga tima iz ovog sela.
Volám ptáka Koga ninjů, který je v této vesnici.
To æe nanijeti težak udarac sreæi ovog sela.
V osadě vypukne mela! - To s váma mám sepsat smlouvu?
Sinoæ su muškarci iz ovog sela prešli granicu i ubili troje mojih ljudi.
Včera v noci zabil někdo z vás tři moje vojáky.
Žrtvovanje je omoguæilo ljudima ovog sela da prežive generacijama.
Obětování umožňuje lidem této vesnice přežívat po generace.
Sa obrazovanjem bi možda devojka iz ovog sela nadmašila Veera.
Vzdělaná dívka z téhle vesnice, může umět to co Veer.
Dajte im intelektualne smjernice kako bi mogli krenuti dalje iz ovog sela i ostaviti Božji trag u velikom svijetu.
Usměrnit je k vzdělání, aby mohli odejít z této vesnice, a konat boží vůli ve velkém světě.
Dok sam ja poglavar ovog sela... pusti mene da brinem o tim stvarima.
Když už jsem vůdcem této vesnice... nech mě, ať se o to postarám.
Ja sam Meurik, upravitelj ovog sela.
Já jsem Meurik, rychtář této obce.
Odlazite iz ovog sela i ne vraæajte se!
Opusťte tuto vesnici a nikdy se nevracejte.
Dakle Aveti neæe da reskiraju sa ubiranjem ovog sela?
Takže Wraithové by nikdy neriskovali sklidit tuhle vesnici.
Kao sudac ovog sela, ovim proglašavam te krivom za zloèine koje si poèinila, ne samo na ovom planetu, nego i svim drugim planetima u Koaliciji.
Jako správce této vesnice nyní vyhlašuji rozsudek na činy spáchané nejen na této planetě, ale i na všech ostatních planetách koalice.
Gospodine, ja sam naèelnik ovog sela. Želim vam dobrodošlicu.
Pane, jako starosta této vesnice... vás u nás vítám.
Išla sam uzvodno kad sam prošla kraj ovog sela pre nekih èetiri dana.
Postupovala jsem nahoru podél řeky když jsem před čtyřmi dny narazila na tuto vesnici.
Ti si jedini èarobnjak koji živi u blizini ovog sela.
Jsi jediný čaroděj v okolí vesnice.
Jedai vijeæe zna da je on iz ovog sela.
Rada Jedi ví, že pochází z této vesnice.
Treba nam samo jedan krevet, za mladiæa iz ovog sela.
Potřebujeme pouze postel pro mladíka z naší vesnice!
I ono što je rekla je bilo da ljudi ovog sela hodaju po dovoljno zlata da ih uèini bogatim za 100 godina i ne znaju za to.
A co ona říkávala bylo, že si lidé z této vesnice šlapou po zlatě, kterého je tolik, že by je učinilo na 100 let tak bohatými, že by si to ani nemohli představit.
Eva, tvoja buduænost je izvan ovog sela.
Tvoje budoucnost leží mimo tuhle vesnici, Evo.
zver je bez sumnje neko od stanovnika ovog sela.
Bestie je nepochybně někdo z lidí v téhle vesnice.
Oni su i onako bili bolest ovog sela.
Tak jako tak, to byla nákaza téhle vesnice.
Možemo da poènemo ispoèetka, odemo negde gde nas niko ne poznaje da vidimo èitav svet što dalje od ovog sela.
Mohli bychom začít znovu, jít někam, kde nás nikdo nezná, poznat svět za hranicemi této vesnice.
Možeš biti otac ovog sela, kum ovog sela... ali ne možeš biti otac svojoj æerki.
Můžete být otcem této vesnice, Bůh otec této obce... Ale nikdy nemůžete být otec vaší dcery, pane!
Gledao sam ljude iz ovog sela koji su se otišli boriti.
Viděl jsem muže z téhle vesnice odcházet do války.
Znam, ali rekla si da su ljudi iz ovog sela jedina porodica koju imaš.
Já vím, ale říkala jsi, že lidé z této vesnice jsou tvá úplně poslední rodina.
Pre nego što su ih jutros ubili moji ljudi, odrekli su se tajne ovog sela.
Před moji muži dnes ráno zabil, vzdali tajemství této obci.
Tvoj otac mora naporno da radi zarad napretka ovog sela.
Tvůj otec musí tvrdě pracovat pro obyvatele této vesnice.
Ljudi kao što je strešina ovog sela, koji odbija da Vas sledi.
Lidé jako Aldermané, který vás odmítl následovat.
0.38841009140015s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Někdo se domnívá, že kámen pro štěstí z téhle vesnice je jedním ze ztracených kamenů Sankary. 